NEW VAG

NEW VAG

29.00

design - new vag

90 s mens TEE

100% cotton - 180g/m2

black print (screenprinted)

Size:
Quantity:
Add To Cart

ENG: The NEW VAG city print was inspired by the song New York, New York by Frank Sinatra. Frank sings that New York is "a city that doesn't sleep", and well, I thought of a city you wanna sleep in. All in all, as much as the print is offensive and starightforward, it also appeals, that there are humans, who only value women as some sort of touristic attraction, but on the other hand, there are also humans, who are aware, which gives them a right to wear this print and say it out loud.

SVK: Potlač mesta New Vag bola inšpirovaná skladbou New York, New York od Franka Sinatru. Frank spieva (v preklade), že New York je mesto, ktoré nespí. Pri myšlienke, či existuje vôbec mesto, kde ľudia chcú spať ma napadlo nové imaginárne ženské mesto "New Vag". Dizajn sa môže javiť ako ofenzívny, no v skutočnosti práve týmto jazykom poukazuje na fakt, že medzi nami existujú aj ľudia, ktorí vnímajú ženu podobne ako New York, iba ako turistickú atrakciu. Tričko nikoho nesúdi. Keď ho nosíte, odkazujete na fenomén, ktorý v našej spoločnosti pretrváva a stojí za zamyslenie.